Vietnamese language materials
Label
Vietnamese language materials
Name
Vietnamese language materials
Actions
Incoming Resources
- Subject of38
- Truyện cổ Grimm hay nhất, Grimm's Fairy Tales, Nguyên tác, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm ; người dịch, Đoàn Doãn, Tuệ Văn
- Công chúa Smartypants, Princess Smartypants, tác giả Babette Cole ; [translated into Vietnamese by My Tang]
- Điệp vụ thành Bát Đa, truyện trinh thám, Agatha Christie ; nguòi dịch Đào Đăng Trạch Thiên
- Elmer, Elmer, David McKee ; Ngô Minh Vân, dịch
- 101 truyện kẻ̂ vè̂ chúa sơn lâm, Minh Huyè̂n
- Những Con Chữ Bié̂t Hát, Đõ̂ Nhật Nam
- Giáng Sinh Ngọt Ngào, người dịch, May
- Chuyé̂n bay Frankfurt, tiẻ̂u thuyé̂t trinh thám, Agatha Christie ; nguòi dịch, Vũ Đình Phòng
- Truyện vui danh nhân, thi nhân, Lê Văn Yên
- Khám Phá Những Bí Ả̂n Về Khoa Học, người dịch, Phạm Thị Thu ; Trà̂n Miẽ̂n ; Lâm Xuân Lôi
- Amazing Grace, written by Mary Hoffman ; illustrated by Caroline Binch ; translated by My Tang
- Ò̂n Ào Qua, lời, Nguyẽ̂n Thé̂ Toàn Minh ; tranh, PQT Studio ; biên tập, Võ Thiên Hương
- Bó̂n muoi năm nói láo, Vũ Bà̆ng
- 532 món ăn Á Âu, Bích Ngà, Thanh Ngọc, chọn và soạn
- Bách khoa thu động vật bằng hình, nguòi dịch, Nguyễn Văn Đóa ; hiệu đính, Nguyễn Phúc Giác Hải
- The scent of green papaya, Les Productions Lazennec présentent en coproduction avec La SFP Cinema, La Sept Cinema ; avec la participation de Canal+, Le Centre National de la Cinematographie ; produit par Christophe Rossignon ; un film écrit et realisé par Trân Anh Hùng
- Kỹ thuật nấu 376 món ăn ngon thông dụng, biên soạn, Hoàng Huong
- Nhũng vụ phá án của thanh tra Maigret, Georges Simenon ; biên dịch, Đoàn Doãn
- Những điè̂u lạ em muó̂n bié̂t, Rèn luyện và phát triẻ̂n trí tuệ cho trẻ, Phạm Văn Bình, biên dịch
- Ông già Khottabych, Lazar Laghin ; Minh Đăng Khánh, dịch ; Mazurin G., minh họa
- Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer, Mark Twain ; Cải biên: Vương Tê Dân, Lưu Kiến Hoa, Đinh Đinh ; người dịch, Ngọc Linh
- Lâu đài bay của pháp sư Howl, Diana Wynne Jones ; Đặng Kim Trâm, dịch
- Cạm bã̂y ngọt ngào, Jackie Collins ; nguòi dịch, Văn Hoà
- Truyện ngá̆n Thà̀nh phó̂ Hò̂ Chí Minh
- Tuyẻ̂n Tập Thà̂n Thoại Nỏ̂i Tié̂ng Thé̂ Giới, người dịch, Kim Cúc, 1
- Sáng Ché̂ Công Cụ, tác giả, Gerry Bailey ; người dịch, Nguyẽ̂n Vũ Thủy Tiên
- Bác sĩ Ai-bô-lít, Coóc-nây Tru-có̂p-xki ; nguòi dịch, Bùi Hùng Hải ; họa sĩ, V. Đu-vi-đó̂p
- 108 Chuyện kể hay nhất về các nhân vật thông minh, Khang Anh (biên soạn)
- Con thỏ nhút nhát, Lê Hà tuyẻ̂n soạn
- Kho tàng nhũng câu chuyện ỏ miền đất Disney
- Con quỷ nhỏ, Lê Hà tuyẻ̂n soạn
- Chú nai sừng tá̂m vàông gia Noel, Andreas Steinhöfel ; người dịch, Tạ Quang Hiệp ; [tranh minh họa, Kerstin Meyer]
- Tang Monk disciples Monkey King, Đuòng Tăng thâu môn đồ Hầu Vuong, retold by Debby Chen ; illustrated by Wenhai Ma ; Vietnamese translation by Kim-Thu Do
- Những Câu Chuyện Ngụ Ngôn Kinh Điẻ̂n, theo bé suó̂t cuộc đời, Nguyẽ̂n Thị Dinh (Biên dịch)
- Tuyẻ̂n Tập Thà̂n Thoại Nỏ̂i Tié̂ng Thé̂ Giới, người dịch, Kim Cúc, 2
- Muu ké̂ nguòi xua, Duong Diên Hò̂ng
- Kinh thánh, trọn bộ cụu uóc và tân uóc
- The third wife, Film Movement, Mayfair Pictures, Annam Productions and Three Colors Productions present ; Ash Mayfair, writer & director ; Trần Thị Bích Ngọc, Ash Mayfair, producers